GPS N 47° 48' 35.73", E 1° 56' 35.52"
Par la route
A71. Sortie Olivet, Orléans la Source. Prendre la direction "la Ferté St Aubin" par RN20. Au rond point du Novotel prendre direction Saint Cyr en Val. Au rond point suivant, prendre à gauche direction Saint Cyr en Val Village. Avant le pont de chemin de fer, tourner à droite "Rue de Cormes". Rouler environ 1100m. Un panneau vous indique l'entrée des Bogues. Vous êtes arrivé.
By road
A71. Exit "Olivet, Orléans la Source". Take the way "La Ferté St Aubin" by RN20. At the roundabout of Novotel, take the way "Saint Cyr en Val". At the next roundabout, turn left towards St Cyr en Val Village. Before the railway bridge, turn right "Rue de Cormes". After about 1100m, a sign indicates you the entrance of the campsite. You are arrived.
Pour faire vos courses
COMMERCES DE PROXIMITE à Saint Cyr en Val : boucherie, épicerie, boulanger, pharmacie.
Pour vous y rendre : en sortant du terrain prendre à droite, au stop, tourner à droite, passer sous le pont de chemin de fer. Au rond point suivant, prendre la direction de Saint Cyr en Val Village à gauche. Continuer tout droit jusqu'à rentrer dans le village. Après le feu tourner à droite en face de la poste puis à gauche en haut de la rue. Vous êtes rue du 11 novembre où se trouvent les commerçants. Le dimanche se tient le marché sous la halle en face la poste.
Pour la pharmacie : au lieu de tourner à droite après la Poste, continuer tout droit. Vous arrivez à un rond point. Elle est en face.
CENTRE COMMERCIAL et CARBURANTS : en sortant du terrain prendre à droite, au stop, tourner à gauche, puis au rond point, à droite. Reprendre la N20 en direction d'Orléans, et après la caserne des pompiers, prendre la bretelle de sortie les AULNAYES, tourner à droite après une grande surface d'ameublement et d'électroménager. Au 1er rond point; le centre commercial se trouve à droite, avec station service, supermarché, centre auto etc.
Les centres de soins les plus proches
Médecins à Saint Cyr en Val (SCM Barbier - Mépuis 279 rue du 11 novembre tel: +33(0)238696633 ou Dr Pierre Badin 187 bis rue du 11 novembre tel : +33(0)238762338). Même itinéraire que ci dessus.
HOPITAL : en sortant du terrain prendre à droite, au stop, tourner à gauche, puis au rond point, à droite. Au rond point du NOVOTEL, prendre la 1ère à droite, aller tout droit jusqu'au bout. Au feu, continuer tout droit puis à droite pour les urgences ou en face pour les visites (+33(0)238514444).